!أخي
,أعتاد والدنا على القول
الرجل الحقيقي بحاجة للقتال مرة واحدة في حياته,شرط أن يكون مستعد للموت
.هؤلاء القذرين الجبناء
.لن أسمح لهم أن يفعلوا ما يحلو لهم
لماذا جميع أفلام الياكوزا متشابهة؟
...أخي
.كل ما يقوم به هو شَهرِ سيوفهم والقتال
,تظن أنهم سيقومون بما هو أفضل
.كأن يقضوا على كل أعدائهم بضربة واحدة,أو قتل الزعيم فقط
.لا حاجة لأن تكوني بهذا العنف
.أرجوكِ لا تتفوهي بأشياء مشابهه لما سيقوله ساجرا
.الى جانب ذلك, سيوف الياكوزا ليست بهذا السوء
,يقال أن تعلمت أستعمالها بشكل جيد .ذلك سيجعلك رجل أفضل
.يجب أن لاتعتمد على غرضك فقط
غرض"؟أتقصدين مسدس؟"
.نعم
هل أنتِ من عشاق أفلام الياكوزا؟
.لا,ليس بالتحديد
!أخي
!هاتشي!هاتشي
!أصمد,هاتشي
ما الأمر؟
.لاشيء
.لقد خسرت للتو في أستثماري الخاص
أستثمار؟هل تتعامل في سوق الأسهم؟
لا.أعمل مع منشآت عسكرية بلجيكية لتطوير معدات جديدة تستخدم من قبل الجيش والشرطة
.كان هناك ذلك المشروع ,يحتوي على أحدث التقنيات العلمية
.لكن كان هناك العديد من المشترين
,سمعت أن الأف بي آي وشرطة ميامي قد أشتروا البعض
.لكن الآن علي أن أتحمل مسؤولية ماتبقى
,حسناً,لا أفهم ما جرى
,لكن هكذا هي الحياة ,يوم فوق ويوم تحت لذا أبتهج,موافق؟
.سأصحبك الى محل لطيف في طريق عودتنا للبيت
...حسناً
الحلقةُ العاشرة
حب بلا شرف أو أنسانية
.تفضل.بنكهة اللبن
.هذا جيد
.أنه حقاً كلب
.نعم,أنتِ مصيبه
ما الذي تقوليه؟
!حسناً,أنتم معفنين أيها الأوغاد
.تباً
!أخرج الى هنا وقاتل
!أن أستمريت بالعبث معي سأقتلك
!هيا! أخرج من هناك
.هيه, أنظر هناك,أنه قتال.شيء غير أعتيادي
بصفتك خبير,ما رأيك بهذا القتال ,أيها الرقيب؟
.غير جيد على الأطلاق
.حركاتهم غير منظمة
.أُفَضِّل أن أُشاهد رَقصِ الجنود الجبناء
.أوه,فهمت
!واا
!تلك حركة جريئة من عضو الياكوزا !أنها الفأس المدمرة
!ووو,تلك ستؤذيه
بالمناسبة,أي طرف سيربح بأعتقادك؟
.كلاهما يفتقر الى القوة والمهارة
.يعني الطرف الذي يتميز بكثرة العدد سيفوز
أذن,هل مشاهدت مثل هذه الأشياء تخيفك,رين؟
.نعم.لا أعلم ما أفعله
.لا ضرر في ذلك.أتركيهم لوحدهم ولن يؤذوك
.لا,لا أعتقد أنها فكرة جيدة
.مثير للشفقة
.ليكن هذا درس لك.لا تحشر أنفك في مكاننا مرة أخرى
هل فهمت ذلك,هاه؟
.تباً,جميع أعضاء عصابة الميكيهارا جبناء
عصابة الميكيهارا؟
رين ميكيهارا...من عصابة الميكيهارا؟
!سيد.شيباتا
آنسة رين؟
...هذا مُحرج جداً
هل تأذيت؟
.لا,كما ترين.بأي حال,أنا بخير
من كان أولائك الرجال؟
.حمقى من الريوجنكاي
.كانوا يستعرضون عضلاتهم مؤخراً في منطقتنا
.يظنون أن بأستطاعتهم النيل منا لأن الزعيم مريض
.لا تبكي,سيد شيباتا
لقد خسرت أمام مجموعه من الرجال يظهرون بمظهر المصارعين المحترفين,هذا كل شيء
...أم,أسمحي لي,رين,أه
من هؤلاء؟
.أنهم يعملون بأمرة والدي .عائلتي تدير شركة صغيرة
بمعنى آخر عائلتها تُدير عصابة ياكوزا؟
!أنها هي
!الفتاة التي حرضت بونتا على ضربنا في المتنزه
هكذا أذن؟
!هل تريد القتال,سأستدعي بونتا مرة أخرى
!سيضربكم حتى تبكون
تستدعيه؟لا تقدرين أن تفعلي ذلك؟
, أوه حقاُ!أن نفخت صافرتي 3 مرات !سيأتي جرياً لأنقاذي
!مستحيل
ما تقوليه هُراء
!آنسة رين
أخي؟
!لم أعرف أنها صديقتك من المدرسة
!أعتذر لقيامي بهذا الفعل الشنيع
!أرجوكِ سامحيني
...و
و؟
.وأن كنتِ لا تمانعين,أطلب منك خدمة
خدمة؟
.أبي,حان وقت دوائك
.شكراً
.عذراً عن كل المتاعب
!أبي
.أنا بخير.لا تقلقي علي
.لا ,أقصد الاحراج.لكني لا أرغب أن أُصاب بالعدوى
!أسمح لي
سكير آخر؟قام بضربك,ألا تستطيع أن تحذر أكثر؟
.أنت تمثل مثال سيء للشباب
!نعم,سيدي!أعتذر
.الرجل الحقيقي بحاجة لأن يقاتل مرة واحد في حياته
!لكنك تقوم بذلك مرة كل أسبوع
.تتصرف كأن حياتك لا تساوي شيء
.وأبنك الصغير عمره 5 سنوات
.يجب عليك أن تخجل من نفسك
...نعم,لكن
.كان الامر مختلف مع هؤلاء الرجال
مختلف؟كيف؟
.كانوا من الريوجنكاي
,يا زعيم,لا أعرف كيف أقول هذا
.لأصدقك القول,لن نستطيع أن نحمي منطقتنا بأنفسنا
.نحن أقل عدداً
.هذا ما كنت أريد أن أقوله
فكرت,لما لا نستأجر حارس شخصي؟
!في الحقيقة,عثرت على حارس بالمواصفات التي نريدها
أذن هل هو قوي؟
.نعم!قال شيء عن كونه كان جندي لفترة طويلة وتنقل في بلدان عديدة
!أيها المعلم
.يا زعيم,أسمح لي أن أقدم لك
.هذا هو الحارس ,بونتا,ومعلمته كنامي
.فوموفوموفو
.سعيده بلقائك
.فوموفوموفوموفو.فوموو.فوموفو
.أمم,بونتا يقول"أنه لشرف لي أن أقابلك
".يا زعيم,أن كنت تريد معلم قتال,أترك الأمر لي
!فوموفومو,موفورو.فوموفو.فومو
أمم,"فقط أجلس في الخلف وراقب كيف سأحول مرؤوسيك الى جنود جيدين
".لا يوجد ما تقلق عليه.أنا محترف
...هيه شيباتا
نعم,سيدي؟
,أنظر,شيباتا.لا أعلم أن كنت تحاول تعذيبي لأني مريض
!لكن ألا ترى أنك قد بالغت قليلاً؟هاه؟
"!أنا الوغد الذي يدعوه"كينجي القاتل
!أنا لن أقف بلا حراك لأتحول الى أضحوكة بسبب صبي
!فومو
!فومو مو مو مو مو مو مو مو
!يا زعيم
!أبي
...فومو,فوموموموفو,فومو فوموفو,فوموفوموفو
.لا ينبغي لك أن تحكم على الناس من مظهرهم"
".أن فعلت ذلك في أرض المعركة قد تتسبب في مقتلك
.تباً له.حيوان محشى غريب
...لكن علي أن أعترف ,أنت قوي
!أبي
!زعيم
ما الذي تفعله؟
!فومو
.فوموفو فوموفو فوموفو
.هذا المسدس يعرف بأسم تي54"
.أنه سلاح العدو الأساسي
"!لذا أعتادوا على قوته وصوته
.فوموفو فوموفو فوموفو
!أمم,"أنتم مجموعه من الحثالة العديمة النفع
,لكن تحت قيادتي ومع التدريب الملائم
.ستصبحون قادرين على تنفيذ مختلف المهام
.....لذا توقفوا عن جر أقدامكم ,أيها الـ
!هيه,لا تحدقوا بي ,بونتا من يقول هذا الكلام
.أوه,أوبس,أعتذر عن ذلك
أنتم أيها المخنثون!ما بال وجوهكم؟
, الان أستمعوا لي!لقد أتفقت مع هذا المعلم .وطلبت منه أن يأتي الى هنا مخصوص من أجلكم
...وأن كان أي واحد منكم لديه مشكلة من ذلك
!فسأقضي عليه بنفسي
.الان ,الان,أهدء
!فوموووو
!أنتباه
.فوموفو فوموفو فوموفو
!أولاً التدريب الأساسي"
"!أركضوا حول المدينة في دورة واحدة
.نعم,سيدي
فوموووو
.تحركوا"وألا"
.بعد سبعة أجيال ,يبدو أنها نهاية عصابة الميكيهارا
لما لا أحضر لك بعض الشاي؟
.فوموفو فوموفو فوموفو
فوموفومو
.فوموفو فوموفو فوموفو
فوموفو فومورارا
.حاول أن لا تفقد أي حركة"
.فوموفو فوموفو فوموفو
".وعندما تقضي على العدو,لا تصرخ
.نعم,سيدي!مفهوم
!حسنا يا رجال,حاولوا أنتم الان
!نعم,سيدي
!خذ هذا
!هيا
فوموفومووو
"!ما الذي تنظر اليه؟"
فوموفو
فوموفو فوموفو
".الان حاول أنت"
.نعم,سيدي
!أستسلموا,أيها الأوغاد
فوموفو فوموفو فوموفوفوموفو فوموفو فوموفو
"!لن تكون هناك سوى جالس مثل البطة"
!أضربوهم حتى الموت
فوموموموموموفو
"!توقفوا عن العبث"
فومو,فومو,فوموفو
"!أستخدم رأسك ولو لمرة واحدة"
.لكن سيدي,مهما فعلت,جسدي يتحرك خارج عن أرادتي
فوموموموفو!فوموفو
!لا تقول لي هذا الهراء" "!أنت لست من الشارع
...في الحقيقة,نحن من الشارع
...ميكيهارا أوغاد أغبياء
,كنت أتسائل عن ما يخططون له
.لكنهم هنا يلعبون مع دمية محشوة كافة أنواع اللعب
.يبدو أنه حتى"كينجي القاتل"قد سقط
.حان الوقت الان لتلقينه درس عن تجاهله تحذيراتنا السابقة
.ولدي الفكرة المناسبة للقيام بذلك
أوه؟
.أكتشفت أن لدى الميكيهارا أبنة مراهقة
أوه حقاً؟
.نستطيع أن نمرح معها قليلاً أن فهمت ما أقصده
.أنت منحرف
!أنهم ليسوا مثل فريق الرجبي ,كما تعلم
.جميعهم دمائهم ساخنة
,فكرت أن أستطعنا أن نزيد من القوة القتالية لعصابة الميكيهارا
.فستكون كقوة رادعة,وبهذا نستطيع أن نتجنب القتال
تقصد,أن كان كلا الطرفين قوي فسيتحاشون الاصدام بينهم؟
.أصبت
.لا داعي أن تكوني أقوى من العدو
,كل ما عليكِ فعله هو أجبارهم على الاستسلام
.وتجعلهيم يدركون أنكِ قادره على هزيمتهم
.ذلك هو العامل المشترك في تقنية البقاء
.المشكلة الان أنهم واثقين جداً من أنفسهم
سيدي,لقد أزدادت قوتنا كثيراً منذ أن أتيت الى هنا,صحيح؟
سنتمكن من القضاء على جميع أفراد عصابة الريوجينماي الان
فوموفو
فوموفوموفوموفو
!لا يصيبك الغرور"
"!أنتم لا تزالون عبارة عن مجموعه لطيفة من البنات الصغيرات
..أم,سيدي,حتى أن قلت أننا لطيفون
فوموفو
فوموفو,فومو فومو فوموفو فوموفو
!هدوء"
.تحاشوا الاصدام بالعدو حتى تحصلون على موافقتي
"!وهذا أمر
.نعم,سيدي
.شيدوري
.أوه,أهلاً رين
.حسناً,سوسكي,أراك لاحقاً
.أجل
همم؟لاحقاً؟
.أوه,لا عليك منه
.جميع الانظمة شُغلت
.جميع المحركات رُبطت
.فحص التشغيل النهائي...أكتمل الفحص
.أغلق الفتحة.أبدء بالتحول الى النمط الرابع
.الزاوية3.5
.حاضر.تشغيل.النمط الرابع,الزاوية 3.5.تم
.أطفى مغير الصوت
.حاضر.مغير الصوت,أطفاء
...لما يحدث هذا دائماً
!تشغيل مغير الصوت
.حاضر.مغير الصوت,تشغيل
!فوموفو
!أنظر !أنه بونتا
!سيدي
!فومو؟
.أنا آسف
.ذهبت لأُقِل رين وكنامي,وفي طريق العودة تعرضنا للهجوم
!سيدي!أرجوك,أرجوك أنقذها
ما الذي علي فعله؟
...لدى عصابة الريوجينكاي أكثر من 40 فرد
,لذا قد أتمكن من القضاء عليهم أن أستخدمت بعض الاسلحة القوية
.لكن ستقع الكثير من الاصابات
...لو كان لدي حلفاء
!سيدي!سنذهب معك,بالتأكيد
!أجل!لنقضي عليهم
...فومو
.لكن هؤلاء الرجال ضعيفون
,حتى أن تمكنت من أيصالهم .فبالتأكيد سيموتون مثل الكلاب
...لو كانت لدي بعض المعدات التي تنفع في مثل هذا الموقف
!فوموفو
.كم أنا مسكينه
لماذا أتعرض للخطف دائماً من قبل الاشرار؟
أوه,هل تعرضت لمثل هذه الحوادث سابقاً ,شيدوري؟
.نعم,الفضل يعود لأحمق أعرفهُ
...أوه,فهمت
.أنتما الأثنتان جميلتان جداً
عفواً,من تكون أنت؟
.زعيم الريوجينكاي
.ستساعدوني على طرد عصابة الميكيهارا خارج المنطقة
نساعدك؟ما الذي تقصده؟
أولاً,علينا أن نُبرهن لهم مدى جديتنا,فهمت؟
ما كان ذلك؟
الاوغاد!من أي عصابة هم؟
!أعثروا عليهم!هيا
فوموفورو
ما هذا بحق السماء؟
فوموفو
فومو
فوموفو
"!فارغ"
فومو
فوموفو
"!فارغ"
.هذه المعدات مفيدة حقاً
.أتسائل عن سبب عدم بيعها
!هذا ... هذا مستحيل أن يحدث
أيها الاحمق! مالذي تفعله؟
!أوه,أيها الزعيم!أنه بونتا...بونتا
فوموفو
حسناً
فوموفو!موفو
"!فريق ألفا ,أنطلق"
!وا
!لا تقترب أكثر
مستحيل...بونتا؟
قُضي على عصابتي بأكملها من قبل بونتا؟
فومو,فومو فومو.فوموفو
".ليس لديكم أي مهرب.أستسلم"
.يطلب منك الأستسلام
!أنتِ تمزحين معي
كيف سأمضي باقي حياتي أن تعرضت للهزيمة من قبل حيوانات محشوة؟
!أبتعد!قلت لك أبتعد
فوموفو
!الان"
.مسـ...مستحيل
فوموفوموفوموفومو
".أقترفت خطأ واحد"
فوموفوموفومورو.فوموفو
".قللت من قوة عدوك القتالية"
.لا أفهم كلمة مما تقوله
.مرحباً,شرطة سينجاوا,دائرة التحقيقات4
!ماذا؟
!قُضي على جميع عصابة الريوجينكاي؟
ماذا؟
!ماذا فعل بونتا؟
ما الذي تقوله؟
!أنه هو
!الأصفر اللعين عاد مرة أخرى
فووموفوموفوموفوموفوموو
فوموفومو
.يا لها من طريقة مُخجلة للأنقاذ
.أهذا ما تعتقديه؟برأي أنهم لطفاء
,لم أرغب أن تكون الامور دموية مثلما يحدث في الافلام
...لكني لا أعرف كيف أشعر حيال أنقاذي من قبل بونتا